Jure Zovko, Friedrich Schlegel als Philosoph