Thamy Ayouch, Maurice Merleau-Ponty et la psychanalyse: la consonance imparfaite